순천김씨묘 출토 간찰

順天金氏墓 出土 簡札

1977년 충청북도 충주의 외곽인 청원군 북일면 일대 비행장 건립 공사를 진행하던 중에 ‘순천 김씨’의 묘를 이장하였다. 이장하는 과정에서 송장과 관곽 사이의 공간에서 한글과 한문으로 적힌 간찰이 확인되었다. 간찰은 총수 192장으로 구성되어 있으며 모두 낱종이다. 192장의 낱종이 중 3장은 한문편지이고 나머지 189장은 한글편지이다. 한지에 쓰여 있으며, 가장 큰 것은 49.5 × 48cm이고, 가장 작은 것은 3.7 × 32.5cm이다.

紙質의 상태는 비교적 양호하며 일부 훼손되어 있기도 하다. 서체는 궁체(宮體)로 옮아가기 이전의 효빈체(效顰體)이다. 흘림체인 효빈체로 쓰여져 있기 때문에 판독이 수월하지 않다. 간찰의 연대는 16세기 중반으로 추정된다. 간찰의 내용은 시집간 딸을 그리며 애태우는 모정(母情), 병들고 빈한한 노년의 적막한 심회, 출타한 남편의 집안 걱정과 안부, 주인과 종 사이에 벌어지는 미묘한 갈등, 과거(科擧)에 집착하는 사류(士類)의 고민과 기대 등등 인간사의 희로애락이 편지 곳곳에 스며들어 있다. 따라서 순천김씨묘 출토 간찰을 통해 16세기를 살다 간 사람들이 지니고 있던 보편적 性情, 그들이 취했던 삶의 방식과 태도, 그들이 처한 환경과 생활 등을 이해하고 연구하는 데 중요하게 이용될 수 있다. 16세기 당대의 생활사를 조명하는 데 크게 이용될 수 있으며, 16세기 중기 국어의 실제 모습을 파악하는 데 중요한 사료적 가치가 있다.